Careldia : Sagas d'Elmoreden

Bonjour ! Alors aujourd'hui j'allais zieuté le lexique Orc et j'ai remarquer qu'il n'y avait qu'eux. Est-ce qu'il y aurait des motivés dans leurs race respective ou non pour faire de même avec la langue des elfes, nain, de, kama ect ?

Je joue Humain et je suis feignant, donc non je ne suis pas motivé.

Pour les Kama je m'aide de ces quelques mots en général.

Bonjour..........S'anye
Au Revoir........S'ekan
Merci............B'ylee
Enchantee......Tai'nak
Oui..............H'aan
Non.............N'ahee
S.V.P..........R'eeck
Avec Plaisir...Paka svgt'hai
Comment-vas-tu?....Ap K'ees haim?
Orage..........I'eelende
Astre.........Elor
Lumiere......erolya
Sang..........Xun
deesse.......Ish'war
Ange........Deva
Male........P'uroosh
Sagesse.....ji' yui
Femelle.....S'tree
Frere.......B'ai
Soeur.....B'aia
Fils.......L'arko
Fille.......Larki
Mere.....M'a
Pere......B'am
Seigneur....H'enlye
Garce/Chienne.....Stuhienai
Sale chien..........S'ulienoe
Faible...........M'anda
Faiblesse.......M'andya
Fou.........Paagal
Besoin de toi....Upa k' yal
Mission........B'adyan
A vos ordres.....S'agayee
A l'attaque......S'ayudhh
Fine.........Syl
Lame.......Talwaar
Soldat......S'ispahee
Assassin....S'yarth
Avoir.......K'reey
Etre.......Meind
Sombre....G'ahra
Ombre.....C'hayee

C'était dans mon dossier L2 donc je ne me souviens plus de la source.

Dans l'ordre, on utilise celui-là, pour la plupart : http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais

Chez les orques nous avons la particularité d'avoir développé un langage propre au BG de L2, les scripteurs du jeu ayant désiré créer une base de langage différente des standards tout comme leur BG n'a aucun rapport avec les orques de LOTR, d'où la nécessité d'avoir ce dico sur le site directement.
Ce dico est en fait créé par la communauté des joueurs orques depuis 2005/2006 et ne cesse de s'agrémenter au fil des seveurs RP. Aujourd'hui il a dépassé d'apres les enquêtes de presse le vocabulaire d'un adolescent moyen (300 mots) et nous avons même des règles pour les participes "passez" (Valens qui a rajouté quelques règles grammaticales + vocabulaire créé pour les besoins de Careldia). Bien que ce dico utilise certaines racines orques de LOTR, l'évolution au gré des serveurs a générée une langue exclusive au jeu et à la communauté, d'où la nécessité de l'inscrire dans la bibliothèque car elle ne possède aucun lien de redirection.

Pas de liens vers des dico de Tolkien ou un truc généraliste passe-partout avec traduction facile et surtout fermée, pas de dramas car deux joueurs pompent leur trad automatique sur deux sites différents. Imaginez donc un joueur qui débarquent sur L2 et vous salue d'un "Zog-Zog" en direct de chez Blizzard, et vous comprendrez bien vite que les langages imaginaires sont loin d'etre universels et de bon goûts lorsque vous débarquez en causant de Tolkinois ou une autre langue imaginaire en pensant que cela vous facilite les choses.

Et surtout dans ce langage orque, il y a un fun à la pratiquer que l'on ne retrouve pas avec les autres races qui pompent pour la grande majoritée sur des sites automatisés dès qu'il faut prononcer plus de trois mots d'affilé.
Ceux qui ont testés et approuvé l'Orokan peuvent confirmer. ^^


GERT BERCK TER SERDERMAH

J'approuve Nogoriath avec qui j'ai pris beaucoup de plaisir, vraiment, à inventer des mots, concepts ou autre pipes en tout genre. J'espère que tu te portes bien soit dit en passant.

Les Kamaels peuvent prendre la même liberté que les autres. La langue naine de Tolkien étant sincèrement très difficile, je pense même que les nains peuvent en faire de même. Faut aimer faire jou-jou avec les dialectes, aimer les mots, et surtout ne pas trop se prendre au sérieux parfois. Des mots créés comme "Maook" sont le fruit d'un clin d'oeil drôle de la part de Nogoriath pour Conteur, en référence à des situations/RPs passés par exemple.